À l'écoute des souvenirs
EAN13
9791092903089
ISBN
979-10-92903-08-9
Éditeur
NOS HISTOIRES
Date de publication
Collection
KING KONG
Nombre de pages
59
Dimensions
18 x 10 x 0 cm
Poids
57 g
Langue
français
Langue d'origine
allemand
Fiches UNIMARC
S'identifier

À l'écoute des souvenirs

De

Édité par ,

Nos Histoires

King Kong

Offres

Traduction inédite de « L'étiologie de l'hystérie » (1896). Reconnaîtra-t-on ce Freud-là, qui ne nous parle ni d'Oedipe ni de sexualité infantile mais d'agressions et de traumatismes, qui n'interroge pas des fantasmes mais écoute des souvenirs ? Devant une assemblée médusée, Freud renonce à la sécurité de l'exposé scientifique pour mieux déployer son énergie argumentative : touche par touche, il prépare son auditoire, ménage ses effets, anticipe et désamorce les objections, comme le détective d'un roman policier qui s'apprête à dévoiler l'identité de l'assassin. C'est cette puissance de conviction que s'attache à rendre la présente traduction, en restituant au texte son oralité première, dans une langue dépoussiérée de tout académisme.
S'identifier pour envoyer des commentaires.