- EAN13
- 9782864809722
- ISBN
- 978-2-86480-972-2
- Éditeur
- Presses Universitaires de Nancy
- Date de publication
- 30/03/2009
- Collection
- Regards croisés sur le monde anglophone
- Nombre de pages
- 316
- Dimensions
- 24 x 16 x 2 cm
- Poids
- 550 g
- Langue
- anglais
- Code dewey
- 820.9
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Left Out
Texts and Ur-Texts
Autres contributions de Monica Latham, Nathalie Collé-Bak, David Ten Eyck, Interdisciplinarité dans les études anglophones
Presses Universitaires de Nancy
Regards croisés sur le monde anglophone
Offres
This book has one essential aim : to question the status of the über-text - the paperback novel, poem or play that we teach in our classrooms and that we make students believe is, in its finality, an immutable work of art. Such has traditionally been the perspective in French universities where English Departments privilege the close reading of some conceptual 'super' or 'over' text, authenticated by Penguin and marketed by Amazon. Frequently neglected in pedagogy and literary criticism, however, is the ur-text, the 'original' text or texts that has or have played a significant role in achieving the über-text that we value so strongly.
Le but de cet ouvrage est de remettre en question le statut de l'über-text, c'est-à-dire de tout roman, poème ou pièce de théâtre que nous enseignons dans nos cours et qui, par son caractère fini, revêt aux yeux des étudiants une valeur d'immuabilité. Telle est traditionnellement la perspective adoptée dans les universités françaises, au sein desquelles les Départements d'Anglais privilégient souvent l'analyse fine de textes conçus comme 'super' ou 'sur' textes élevés au rang d'œuvres' et dont la primauté est entérinée par Penguin et exploitée par Amazon. De ce type d'approche à la fois pédagogique et littéraire il ressort un laissé-pour-compte : l'ur-texte, ce ou ces textes originaux qui ont joué un rôle essentiel dans la construction de l'über-text auquel nous attribuons tant d'importance.
Le but de cet ouvrage est de remettre en question le statut de l'über-text, c'est-à-dire de tout roman, poème ou pièce de théâtre que nous enseignons dans nos cours et qui, par son caractère fini, revêt aux yeux des étudiants une valeur d'immuabilité. Telle est traditionnellement la perspective adoptée dans les universités françaises, au sein desquelles les Départements d'Anglais privilégient souvent l'analyse fine de textes conçus comme 'super' ou 'sur' textes élevés au rang d'œuvres' et dont la primauté est entérinée par Penguin et exploitée par Amazon. De ce type d'approche à la fois pédagogique et littéraire il ressort un laissé-pour-compte : l'ur-texte, ce ou ces textes originaux qui ont joué un rôle essentiel dans la construction de l'über-text auquel nous attribuons tant d'importance.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
- Nathalie Collé-Bak (Autre)
- Monica Latham (Autre)
- David Ten Eyck (Autre)
- Interdisciplinarité dans les études anglophones (Autre)
-
13, Book Practices & Textual Itineraries - 13, Reading Ian McEwan's Mature Fiction: New Critical ApproachesNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine17,00
-
10, Book Practices & Textual Itineraries - 10, Illustrating Identity/ies / Illustrer l'identitéMonica Latham, Nathalie Collé-BakPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine15,00
-
6, Book Practices & Textual Itineraries - 6, Textuality and TranslationNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine16,00
-
9, Book Practices & Textual Itineraries - 9, L'Habillage du livre et du texte aux XVIIe et XVIIIe sièclesNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine13,00
-
11, Book Practices & Textual Itineraries - 11, Mark SaFranko: The Creative Itineraries of a 'Renaissance Man'Mark SaFranko, Nathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine18,00
-
7, Book Practices & Textual Itineraries - 7, Illustrating History / Illustrer l'histoireNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine15,00
-
'Stories for Healing': Mohale Mashigo's Creative Philosophy, Mohale mashigo's creative philosophyCéline Sabiron, Barbara SchmidtPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine22,00
-
13, Book Practices & Textual Itineraries - 13, Reading Ian McEwan's Mature Fiction: New Critical ApproachesNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine17,00
-
10, Book Practices & Textual Itineraries - 10, Illustrating Identity/ies / Illustrer l'identitéMonica Latham, Nathalie Collé-BakPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine15,00
-
6, Book Practices & Textual Itineraries - 6, Textuality and TranslationNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine16,00
-
9, Book Practices & Textual Itineraries - 9, L'Habillage du livre et du texte aux XVIIe et XVIIIe sièclesNathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine13,00
-
11, Book Practices & Textual Itineraries - 11, Mark SaFranko: The Creative Itineraries of a 'Renaissance Man'Mark SaFranko, Nathalie Collé-Bak, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine18,00
-
3, Book Practices & Textual Itineraries - 3 / 2013, Contemporary Textual AestheticsNathalie Collé-Bak, David Ten Eyck, Monica LathamPresses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine15,00
-
Book practices & textual itineraries, 4, From text(s) to book(s), Studies in production and editorial processesDavid Ten Eyck, Monica Latham, Nathalie Collé-BakPresses Universitaires de Nancy12,00
-
2, Book Practices & Textual Itineraries - 2 / 2012, Textual Practices in the Digital AgeNathalie Collé-Bak, David Ten Eyck, Monica LathamPresses Universitaires de Nancy12,00
-
Enjeux et positionnements de l'interdisciplinarité, Positioning InterdisciplinarityVanessa Boullet, Claudine Armand, David Ten EyckPresses Universitaires de Nancy15,00
-
1, Book Practices & Textual Itineraries - 1 / 2011, Tracing the Contours of Literary WorksNathalie Collé-Bak, David Ten Eyck, Monica LathamPresses Universitaires de Nancy15,00
-
Les Vies du livre, passées, présentes et à venir, The Lives of the Book, Past, Present and to ComeMonica Latham, Nathalie Collé-Bak, David Ten Eyck, Interdisciplinarité dans les études anglophonesPresses Universitaires de Nancy20,00
-
Le grotesque dans les litteratures africainesRémi Astruc, Pierre Halen, Centre d'études littéraires Jean Mourot, Interdisciplinarité dans les études anglophones, Centre de recherche ÉcrituresUniversité de Lorraine, Centre de recherches Écritures
-
La formule dans la littérature et la civilisation de l'Angleterre médiévaleInterdisciplinarité dans les études anglophonesPresses Universitaires de Nancy25,00
-
Les Vies du livre, passées, présentes et à venir, The Lives of the Book, Past, Present and to ComeMonica Latham, Nathalie Collé-Bak, David Ten Eyck, Interdisciplinarité dans les études anglophonesPresses Universitaires de Nancy20,00
-
Créatures et créateurs de ProméthéeJean-Philippe Heberlé, Claudine Armand, Pierre Degott, Interdisciplinarité dans les études anglophonesPresses Universitaires de Nancy36,00
-
L'interdisciplinarité en question dans les études anglophones, Questioning Interdisciplinarity in English StudiesClaire Omhovère, Richard Samin, André Kaenel, Interdisciplinarité dans les études anglophonesPresses Universitaires de Nancy20,00