Événements à la librairie - Archives

Traductrice de "By the rivers of Babylon" et "L'authentique Pearline Portious"
Avec Nathalie Carré
Ajouter à mon calendrier
Le , La chouette librairie

Dans le cadre du cycle D'un Pays l'Autre organisé par la Contre Allée, venez découvrir l'univers de Kei Miller en compagnie de Nathalie Carré, sa traductrice. Par cette rencontre, vous en apprendrez davantage sur l'activité de traducteur, notamment par les enjeux et défis linguistiques et culturels que Nathalie Carré a pu rencontrer lors de la traduction de By the rivers of Babylon.

Une rencontre modérée par les étudiant·e·s en DUT métiers du livre de l'IUT de Tourcoing.


En partenariat avec Escales des Lettres
Avec Erwan Desplanques
Ajouter à mon calendrier
Le , La chouette librairie

Après avoir su condenser en quelques tableaux les enjeux d’une vie dans son premier roman "Si j’y suis" (2013) puis observer avec un humour complice les parcours absurdes ou incongrus de ses personnages, entre drames infimes et rencontres incertaines, dans son recueil de nouvelles "Une chance unique" (2016, sélectionné pour le prix Goncourt de la nouvelle), Erwan Desplanques aborde avec son nouveau roman, "L’Amérique derrière moi" (L’Olivier, 2019), cette période étrange pendant laquelle l’imminence d’un grand malheur et l’attente d’un « heureux événement » finissent par se confondre. Cette comédie qui mêle douceur, lucidité et humour, est surtout l’occasion pour l’écrivain de revenir sur l’histoire familiale et le vent de folie que le père faisait souffler dans la maison.


Avec Maxime Decout
Ajouter à mon calendrier
Le , La chouette librairie

Maxime Decout est né en 1979. Maître de conférences à l’Université de Lille, il est membre de l'Institut Universitaire de France.

Rencontre autour de son livre "Pouvoirs de l'imposture" (Les Éditions de Minuit, 2018)

"Mentir à un ami, lorgner sur le jeu de son adversaire, bluffer, donner le change, en conter, maquiller son existence, se faire passer pour un autre : la tentation est grande. Nombreux sont ceux qui, dans ce livre, y succomberont pour vous.
Vous y découvrirez que l’imposture est orgueil, folie, maladie mais aussi transgression et bravoure. Telle la singulière révélation de la littérature au sujet des pouvoirs de l’imposture. Vous apprendrez ainsi ce qui lie l’imposteur et l’enquêteur, comment le désir de se travestir et celui de savoir épousent des logiques proches. Vous verrez surtout ce que les œuvres font de cette imposture, comment elles s’y adonnent pour piéger leurs plus méritants lecteurs. En chemin, vous ferez de surprenantes rencontres aux côtés de Poe, James, Borges, Nabokov, Robbe-Grillet, Butor, Perec, Vila-Matas : des psychanalystes trompés ou meurtriers, des joueurs d’échecs névrosés, des puzzles dont les pièces ne s’emboîtent pas, des labyrinthes sans issue, des tricheurs et des beaux parleurs, des Sherlock Holmes qui déraisonnent, mais aussi quelques manuscrits assassins à ne pas mettre entre toutes les mains. Assurément, vous survivrez à toutes ces embûches, mais vous n’en sortirez peut-être pas indemne."

Nous évoquerons également son travail sur l'album Pleiade consacré cette année à Romain Gary.


Ajouter à mon calendrier
Le , La chouette librairie

Isaure Reynaud, autrice et illustratrice de l’album jeunesse « Les jolies rencontres d’Émile et Suzanne - La magie du souffleur de verre » sera présente à la librairie le samedi 18 mai de 10h30 à 11h30 pour animer un atelier coloriage destiné aux enfants de 3 à 6 ans.
La rencontre est organisée par la maison d’édition étudiante Méli-Mélo, gérée par les étudiant.e.s du DUT métiers du livre de l'IUT de Tourcoing.
Inscription conseillée.


Par l'association SOS homophobie
Ajouter à mon calendrier
Le , La chouette librairie

Le rapport annuel de SOS homophobie présente l'histoire et le fonctionnement de l'association, offre une analyse thématique des appels reçus sur la ligne d'écoute (agressions physiques, agressions verbales, homophobie au travail, dans le cadre de la vie quotidienne, mal de vivre...), une analyse statistique des appels reçus sur l'année ainsi qu'une analyse comparative des appels sur les quatre dernières années.

Le rapport sera présenté par Francine BONNAUD et Olivier DUHAMEL, tous deux co-délégué·e·s territoriaux·ales de SOS homophobie pour le Nord – Pas-de-Calais.

La présentation reviendra sur les chiffres clefs du rapport 2019 et les évolutions des actes homophobes documentés.