2 - La brume se lève

Depuis que la jeune Franca a trouvé refuge chez Béatrice, à Guernesey, cette dernière lui a ouvert les portes de son passé. De leurs échanges est née une amitié empreinte de pudeur qui permet petit à petit à la vieille dame d'exorciser ses démons. Mais une aura de mystère continue de planer sur la roseraie : des zones d'ombre demeurent, dont même Béatrice n'a pas connaissance. Quels secrets Hélène peut-elle encore cacher ? Peu à peu, passé et présent se rejoignent. Un drame est sur le point d'éclater et de troubler la tranquillité de l'île... De nouveau confrontée aux fantômes de son histoire, Béatrice parviendra-t-elle à faire les bons choix et à retrouver sa liberté ?